Fin des inscriptions : le 23 août 2019

 

 

آلية لاستقبال المهاجرين واللاجئين

Dispositif accueil des réfugiés

Avec l’aide de la Fondation, l’université de Poitiers se mobilise pour l’accueil des réfugiés. Pour vous faire connaître vous devez nous écrire à l’adresse suivante : etudiantsrefugies@univ-poitiers.fr  en nous indiquant votre prénom, nom, date et lieu de naissance ainsi que votre projet d’étude à l’université de Poitiers.

Vous serez ensuite contacté et l’université de Poitiers étudiera votre demande d’inscription.

Dans cette optique, merci de préparer les documents suivants :

  • récépissé de demande d’asile (ADA)
    ou
    lettre de l’OFPRA attestant du dépôt de la demande du statut de réfugié
    ou
    récépissé de carte de séjour « étranger admis au statut de réfugié ou faisant l’objet d’une protection subsidiaire
  • passeport
  • copie du diplôme le plus élevé obtenu

 

L’université de Poitiers traitera uniquement les dossiers des étudiants de nationalité syrienne, irakienne, afghane et érythréenne domiciliés dans les départements des Deux-Sèvres, de la Charente et de la Vienne.

Vous pouvez aussi consulter :

 

آلية لاستقبال اللاجئين من الشرق الأدنى والأوسط.
بمساعدة مؤسسة بواتييه (Fondation Poitiers Université )، تحركت جامعة بواتييه من أجل استقبال اللاجئين.
كي يتم التعرف عليكم يجب مراسلتنا على عنوان البريد الالكتروني التالي:
etudiantsrefugies@univ-poitiers.fr 
مع ذكر الاسم والكنية وتاريخ ومكان الولادة، وكذلك مشروعكم الدراسي في جامعة بواتتيه.
سيتم بعد ذلك التواصل معكم؛ وستدرس جامعة بواتييه طلب تسجيلكم.
لهذا الغرض يرجى تحضير الوثائق التالية:

الإقامة المؤقتة لطالب اللجوء récépissé ؛  أو رسالة  الأوفبرا التي توثّق تسجيل طلب اللجوء ؛ أو الإقامة المؤقتة لطلب كرت الإقامة الخاص باللاجئ أو بالموضوع تحت الحماية المؤقتة. 
جواز السفر. 
نسخة عن آخر دبلوم تم الحصول عليه.

جامعة بواتييه ستقوم بدراسة الملفات العائدة لطلاب من الجنسية السورية أو العراقية أو الأفغانية أو الإرتيرية والذين يقيمون في المقاطعات التالية: دو-سيفير Deux-Sèvres / لا شارانت Charente / فيين Vienne .

تستطيعون العودة إلى موقع كامبوس فرانس للحصول على مزيد من المعلومات العملية ومعلومات أخرى عن برامج المنح

Apprendre le français

L’Union Européenne propose l’apprentissage du français en ligne grâce à la plateforme Online Linguistic Support (OLS) pour les réfugiés.

Après un test de langue qui vous indique votre niveau vous recevrez l’accès gratuit à des cours, MOOC et forum.

Renseignements sur les cours de français au Centre de français langue étrangère (CFLE) de l’Université de Poitiers, cliquer ici

 

تعلّم الفرنسية

الاتحاد الأوربي يقدم فرصة لتعلم اللغة الفرنسية على الانترنت من خلال منصّة الدعم اللغوي (أو. إل. إس) على الانترنت المقدمة للاجئين.

بعد اختبار اللغة الذي سيحدد مستواكم، ستتلقون الدروس عن طريق منتدى مجاني، متاح حتى شهر تموز/يوليو 2017

معلومات « أو. إل. إس » بالفرنسية: اضغط هنا (مرفق بهذا الإيميل)
معلومات « أو. إل. إس » بالعربية: اضغط هنا (مرفق بهذا الإيميل)

كاتالوغ الاستخدام بالفرنسية: اضغط هنا  (مرفق بهذا الإيميل)
كاتالوغ الاستخدام بالإنكليزية: اضغط هنا  (مرفق بهذا الإيميل)
كاتالوغ الاستخدام بالعربية: اضغط هنا  (مرفق بهذا الإيميل)

http://cfle.univ-poitiers.fr/معلومات حول دروس اللغة الفرنسية في مركز تعليم الفرنسية كلغة أجنبية في جامعة بواتييه، اضغط هنا
الاتصال:  etudiantsrefugies@univ-poitiers.fr

 

Cours de français gratuits en ligne et ouverts à tous réalisés par l’Alliance Française Ile de France sur le site https://www.fun-mooc.fr/

  • Pour des personnes qui vont s’installer en France ou qui sont déjà sur le territoire français,
  • Pour apprendre et enrichir ses connaissances en français,
  • Pour faciliter la vie au quotidien et les démarches administratives en France,
  • Pour atteindre les niveaux A2 et B1 du cadre européen de référence pour les langues.
    Les participants sont évalués par la plateforme FUN et peuvent recevoir une attestation de suivi avec succès.

 

مركز Alliance Français في منطقة île-de-France   يقدم دروس لغة فرنسية مجانية عبر الإنترنت ومتاحة للجميع عبر الموقع التالي: https://www.fun-mooc.fr/

للأشخاص الراغبين بالإقامة في فرنسا أو من هم حاليا في الأراضي الفرنسية.

لتعلّم وتحسين مهاراتكم بالفرنسية.

لتسهيل الحياة اليومية والإجراءات الإدارية في فرنسا.

للوصول إلى مستويات A2 و B1 وفق المعيار المرجعي الأوربي للغات.

سيقيّم المشاركون عبر منصّة FUN حيث سيتمكنون من الحصول على شهادة اتباع الدورة والنجاح بها.

  • La vie étudiante continue sur les réseaux sociaux !